А можно ли по-русски, хотя бы в двух словах? Какая такая сейчас есть "регуляция для научных исследований в области права, социальных и гуманитарных наук", которую кто-то собирается отменить? В чём сейчас она состоит? И что будет, когда эта "регуляция" будет отменена? Ведь какая-то "регуляция" - всё равно останется! Ну, хотя бы, - финансовая! Ну, положим, административными мерами какие угодно научные исследования в означенных областях - запрещать, зажимать или как-то ещё "регулировать" - вроде как, не будут, но, вот, денег на какие-то исследования - дадут, а на какие-то - просто не дадут. Ну, и на все подряд, какие кто только пожелает, - уж точно не дадут, тут просто, - никаких денег не хватит! То есть, я всё к тому, что какая-никакая "регуляция" - останется по-любому. О чём тогда, вообще, речь? О какой такой "отмене"?

Вообще это конкретно про упрощение бюрократической процедуры финансирования гуманитарных исследований в Америке.
Науки бывают естественные и противоестественные. Так называемые гуманитарные науки, особенно в американском исполнении - это просто словоблудие. Единственное в чем они преуспели - это некоторые области прикладной психологии, относящиеся к манипуляции сознанием. Оно и неудивительно, поскольку основной продукт экспорта - американская мечта. Наверно, продажи падают, вот и заволновались. Или просто позавидовали славе британских ученых.
Есть надежда, что внутренние дела США скоро мало кому будут интересны.