Интересно перед кем она искупила?

Гордиться поражением, это надо уметь.

-произнёс буквально следующее: "У нас есть право гордится успехами (достижениями, способносями) немецких солдат в первой и второй мировых войнах".
= а какие "достижения, способности" были у немецких солдат во ВМВ? Концлагеря? Геноцид славянского населения, цыган, евреев? чем гордиться?

-СМРАД, как немецкий, так и российский сразу же извратил это заявление, подменив слова "немецких солдат" на "нацистов" и "вермахта".
= Большинство немецких солдат были нацистами, а уж вермахт - это ВС, почитайте вики хотя бы. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%85%D1%82 или БСЭ: http://bse.sci-lib.com/article004205.html
или ВС Германии не из немецких солдат состояли?

Н. Андрей
= Большинство немецких солдат были нацистами, а уж вермахт - это ВС, почитайте вики хотя бы. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%85%D1%82 или БСЭ: http://bse.sci-lib.com/article004205.html
или ВС Германии не из немецких солдат состояли?

Вы что не согласны с тем что слова и суть подменили?
Не помню, чтобы немецких солдат первой мировой называли нацистами или немецкую армию вермахтом. Может об этом в википедии написано?

Евгений
Не помню, чтобы немецких солдат первой мировой называли нацистами или немецкую армию вермахтом.

ну вы же тоже не написали, чем гордиться предлагает указанный политик, какими достижениями, способностями, очень примитивная манипуляция - объединить первую и вторую мировую (с ваших слов, оригинал я не искал).

Может быть, это - слабая попытка возродить дух легендарного Зигфрида, выкупавшегося в крови убитого им дракона и ставшего (почти) неуязвимым? В свете последних событий (рождество в Кёльне и тому подобных) видно, что немецкие мужчины не стремятся быть героями и вести себя по-мужски. Как говорит Фурсов, ни "Рамштайн" не смог возродить этот дух. Немецкие мужчины всё больше похожи на домохозяек...

Асланян Георгий
Интересно перед кем она искупила?

Перед теми кто ее (Германию) в эту авантюру втянул - ГП.

Н. Андрей
а какие "достижения, способности" были у немецких солдат во ВМВ? Концлагеря? Геноцид славянского населения, цыган, евреев? чем гордиться?

Выполнили грязную работу для хозяина. Швейцария (ГП) в начале 20 века была единственной страной в европе, которая до последнего была против разрешения вольного передвижения евреев и принятия их на работу учителями, нотариусами, в банках и тд. И именно Швейцария за золото отобранное у евреев давала наличность, которой Гитлер щедро расплачивался по всей Европе, покупая все необходимое для своей "деятельности".

Я считаю, что во время ВОВ немецкий народ был жертвой. Жертвой пропаганды и диктата выжившего из ума ублюдка - Гитлера и деградирующего управленца - ГП. И думаю, что 67 лет под присмотром США народ Германии действительно искупил "свою вину" перед ГП, так как сейчас настало время для того, чтобы Германия перестала каяться, а США, вместе с Израилем начали.

Элли
Я считаю, что во время ВОВ немецкий народ был жертвой.

Так можно и евреев(Израиль) жертвой принять. И как жертвам каяться? Не лучше ли уже за себя считать и думать?

Н. Андрей
ну вы же тоже не написали, чем гордиться предлагает указанный политик, какими достижениями, способностями

Не понятно к чему у вас претензии. Я передал только перевод высказывания или, по вашему, должен был сам что-то выдумать?