Формулировка странная и я уже об этом говорил. К Медведеву отношение может иметь опосредованное. Смысл может и таким - мы (третья сила) играем на вашей стороне;
и таким - мы (футболисты) играем за вас здесь, потому что вы не играете за себя.... Слишком страная формулиовка для "домашней заготовки",учитывая что должна была родиться сама и!дея относитель баннера, его нужно было сделать .
Относительно номера и жестов Дзюбы, скорее всего сложившийся ритуал. Я раньше за Дзюбой не следил и не могу сказать, испльзовал ли он его до ЧМ.

Сегодня наши победили: Джани Инфантино заявил в беседе с Путиным, что влюблен в Россию и что "из западные СМИ им врали о России". Что за странная фамилия Инфантино, в переводе с французскго и прочих наречий на русский "Дураков" что ли? Чью повестку дня он может оглашать? ГП?

Infanti - дети ( с итал. на русский)

Зрители: болеем за вас (по-английски: болеем для вас).
Футболисты: играем за вас (по-английски: играем для вас).
По-русски логично: за или против, победа или поражение.
Когда Русские поднимаются в бой, то восклицают: ЗА Родину, а не для Родины.
Мда... англицизмы уже добрались до предлогов. Общаться надо больше на русском языке, читать на русском языке, песни слушать на русском языке, и на Украине тоже (по-английски: в Юкрэйн)

Михаил Михайлович
(по-английски: в Юкрэйн)

Номер штата им еще не присвоили?

О Ал
Infanti - дети ( с итал. на русский)

Параллельно идет инфа из Тайланда о заблокированных в пещере детях. Думается, что неспроста. Перекликается. Дети тонут в любви России? Кто из начальников детей расписался в собственном бессилии?

Михаил Михайлович
Зрители: болеем за вас (по-английски: болеем для вас).

Футболисты: играем за вас (по-английски: играем для вас).
По-русски логично: за или против, победа или поражение.
Когда Русские поднимаются в бой, то восклицают: ЗА Родину, а не для Родины.
Мда... англицизмы уже добрались до предлогов. Общаться надо больше на русском языке, читать на русском языке, песни слушать на русском языке, и на Украине тоже (по-английски: в Юкрэйн)

Когда поднимаются в бой, то конечно за вас В данном случае-
Играем за вас. Это не прояление англицизма.Я уже говорил о фтографии на первой страницы "Вечерней Москвы"...

Детская футбольная(!) команда в ловушке... Их практически невозможно спасти быстро,- смерть одного из спасателей... И их приглашают на финал ЧМ по футболу в Москву. Если после этого еще и наш МЧС отличится, то сюжетец получится, похлеще любого романа. Неужто такую комбинацию разыграют, тут и Илон Маск со своими инженерами в масть...

Галатенко Игорь
Детская футбольная(!) команда в ловушке... Их практически невозможно спасти быстро,- смерть одного из спасателей... И их приглашают на финал ЧМ по футболу в Москву. Если после этого еще и наш МЧС отличится, то сюжетец получится, похлеще любого романа. Неужто такую комбинацию разыграют, тут и Илон Маск со своими инженерами в масть...

Потрясающая Игра...

О Ал
Infanti - дети ( с итал. на русский)

Таки да, ребенок...НАСЛЕДНИК

По аналогии: мы болеем ЗА вас.....мы играем ЗА вас.

Мальцева Galina
По аналогии: мы болеем ЗА вас.....мы играем ЗА вас.

Каждый волен выбрать тот вариант, который его устроит. Все татары кроме я ( англицизм).

Галатенко Игорь
Неужто такую комбинацию разыграют, тут и Илон Маск со своими инженерами в масть...

Неужто мы начали понимать, о чем они? Это было бы классно.

Мальцева Galina
Таки да, ребенок...НАСЛЕДНИК

С "наследником" пока что мне непонятно...что думаете, Галина?

Вы что нерусский?Не видите разницу в смысловой нагрузке: Для вас и За вас? Уже не один год отмечается некоторыми аналитиками,что Путин звонит командам, когда надо побеждать, как бы просьба,конечно.Но, учитывая,что он Главнокомандующий,отсюда и жесты.Вы наверное имеете ввиду жест-воинское приветствие?Я не смотрю футбол, посмотрела через поиск,что за жесты.

Наталья Анатольевна
Мальцева Galina
Таки да, ребенок...НАСЛЕДНИК
С "наследником" пока что мне непонятно...что думаете, Галина?

Честно говоря, я не увлекаюсь футболом.
Только обстоятельства ЧМ подтолкнули.
Как я понимаю, ключевое событие это ритуальность игр и передача руля от Бритов России.

Россия, как наследник...?

Кружева с детьми, реально наплели. )))
Но всё может быть.
Маск особенно колоритный со своей трубой.

Мальцева Galina
Кружева с детьми, реально наплели. )))

Странно то, что все это смахивает на новостные сказки: спасти их не могут, погиб спасатель, в пещере кончается кислород, а на футбол пригласили.

Наталья Анатольевна
Сегодня наши победили: Джани Инфантино заявил в беседе с Путиным, что влюблен в Россию и что "из западные СМИ им врали о России". Что за странная фамилия Инфантино, в переводе с французскго и прочих наречий на русский "Дураков" что ли? Чью повестку дня он может оглашать? ГП?

как говорят на западе. любовь придумали русские что бы не платить
за секс. и с чего это он такой влюблённый?
имхо

Наталья Анатольевна
на футбол пригласили

Это интересный фактор, изменивший ситуацию... Продумать дальше, указание с надгосударственного уровня, у вас время ограниченно, вы должны решить вопрос за неделю... Затем, если при выполнении "данного указания" кто-то погибает, какое будет информационное сопровождение... В случае, если затянут и кто-то погибнет, тоже можно спрогнозировать информационное сопровождение в данном варианте протекания события... А тут еще и Илон Маск со своей трубой, а тут еще и наш МЧС со своим предложением помощи... Не приглашают МЧС один вариант, и никто не произнесет, что там сейчас яблоку негде упасть, столько спасателей, приглашают МЧС, получите другой вариант протекания события... Что реально смогут и успеют инженеры Маска? Мы с вами, как и весь мир убеждены, что проблема настолько серьезная, что нет других вариантов, как идти на максимальный риск...
Разные варианты уже продемонстрированы там же, только уже не с детьми... Хотя...

Михаил Михайлович
Зрители: болеем за вас (по-английски: болеем для вас).

Футболисты: играем за вас (по-английски: играем для вас).
По-русски логично: за или против, победа или поражение.
Когда Русские поднимаются в бой, то восклицают: ЗА Родину, а не для Родины.
Мда... англицизмы уже добрались до предлогов. Общаться надо больше на русском языке, читать на русском языке, песни слушать на русском языке, и на Украине тоже (по-английски: в Юкрэйн)

А что мешало написать "играем за Россию"? - и было бы всем понятно. Так нет же - "за вас" А это уже толковать можно очень широко.За кого "за вас"? Повторю, на трибунах были высокие гости.Фон баннера- триколор.Это можно толковать, как "Россия играет за кого-то или на чьей-то стороне".Надпись выполнена печатным шрифтом одинакового регистра, так что не понятно "за вас" или "за Вас".
И не наводите тень на плетень - в атаку подниматься можно только ЗА Родину, а играть можно как ЗА так и ДЛЯ в зависимости от контекста.Оба предлога исконно русские .Каким боком здесь англицизмы?

Aleksejeva Ella
Вы что нерусский?Не видите разницу в смысловой нагрузке: Для вас и За вас? Уже не один год отмечается некоторыми аналитиками,что Путин звонит командам, когда надо побеждать, как бы просьба,конечно.Но, учитывая,что он Главнокомандующий,отсюда и жесты.Вы наверное имеете ввиду жест-воинское приветствие?Я не смотрю футбол, посмотрела через поиск,что за жесты.

В том-то и дело, что понимаю разницу в смысловой нагрузке. И спрашиваю Вас, ели Вы все понимаете. КОМУ реально показан этот банер? А домыслы о звонках Путина давайте оставим за скобками, поскольку не Вы не я этих звонков не слышали.
Что касается жеста, то Дзюба и Черчесов обменивались этими жестами, https://www.youtube.com/watch?v=NC4WTNHJRwE что можно истолковать как сигнализирование вышестоящему начальнику о выполнении поставленной задачи и соответствующий ответ. Примечательно, что забивали и другие, но руку к голове прикладывает только игрок с номером 22.

Мальцева Galina
По аналогии: мы болеем ЗА вас.....мы играем ЗА вас.

может оно и так, но в событиях такого уровня, как мундиаль простые ответы редко отражают реальную суть.

Алексей Ник.
Смысл может и таким - мы (третья сила) играем на вашей стороне;
и таким - мы (футболисты) играем за вас здесь, потому что вы не играете за себя.

да, это самое логичное объяснение. Можно было бы дополнить : "Мы сейчас играем за вас, поэтому или помогайте или не мешайте" (ситуативные союзники)

владов влад
как говорят на западе

Нашли, кого к ночи упомянуть -Запад. Это Запад придумал секс, потому что любовь их примитивным душам незнакома. Классно я сказала, правда?)

Передайте на Запад -пусть учатся любви по первоисточникам, то есть у русской цивилизации.
Александра Пахмутова и Николай Добронравов, "Мелодия":
https://www.youtube.com/watch?v=nfYvqVZcK5k

Еще для понимания, Влад:
https://www.youtube.com/watch?v=mtJhefuFG4s

Наталья Анатольевна
владов влад
как говорят на западе
Нашли, кого к ночи упомянуть -Запад. Это Запад придумал секс, потому что любовь их примитивным душам незнакома. Классно я сказала, правда?)

Передайте на Запад -пусть учатся любви по первоисточникам, то есть у русской цивилизации.
Александра Пахмутова и Николай Добронравов, "Мелодия":
https://www.youtube.com/watch?v=nfYvqVZcK5k

меня то убеждать не надо. вы верите в бескорыстие запада?
я нет.
вопрос был.
и с чего это он такой влюблённый? (с ихними то понятиями о любви)

владов влад
и с чего это он такой влюблённый?

Путин его кормит за свой счет, чего тут непонятного? Европейцы всегда были горазды пожрать нахаляву.