Это английская национальная особенность и над причинами её породившими ещё стоит подумать.
Анна Радклиф не единственная в своём роде, ещё была Мэри Шелли, та самая, что придумала Франкенштейна. Разве стал бы известный американский писатель и родоначальник детективного жанра Эдгар По тем, кем он стал, если бы он с шестилетнего возраста не жил и учился некоторое время в Англии, в коей период, вероятнее всего, он и набрался мистических настроений. И вряд ли среди английских писателей можно указать такого, кто пренебрегал бы написанием детективов.
Во всяком случае причины сделавшие английскую литературу такой, какова она есть должны быть изучаемы, поскольку по тем же причинам сложились англосаксонские и психотип и мировоззрение, а этом и заключается ключ к пониманию как к действиям англосаксов, так и к прогнозированию этих действий.
Что же касается совпадений некоторый фамилий и видов деятельности, то эти совпадения следует соотнести в большей степени к проявлениям закономерностей связанных с математической комбинаторикой, нежели вызванных какими-либо иными причинами.