Не думаю, что это хорошая идея, т.к. первоисточник - он потому и первоисточник...
1. Любые ресурсы могут оказаться под давлением и могут начать распространять модифицированную версию. С первоисточником такая вероятность на порядки ниже. А достоверность информации, как Вы знаете, очень важна.
2. Если у Вас проблема с форматом PDF, можно попросить редакторов сделать текстовую версию, html, fb2 или всё что угодно, и тоже выложить на сайт в электронном виде.
3. Если будет выполнен пункт 2, то не надо будет даже такие книги покупать. А если у Вас есть желание поддержать команду, можете просто перечислить им деньги любым удобным способом.

Ещё по поводу пункта 2 - я сильно не изучал вопрос, но скорее всего есть онлайн-конверторы, которые могут из PDF сделать документ Word, или даже txt/fb2, можете погуглить, может что сами найдёте...